Emplacement – Nous trouver

Vous pouvez également nous localiser sur la carte en cliquant ici.

Itinéraire depuis l’aéroport de Dublin

Suivez les panneaux de l’autoroute M50 en direction du sud. Quittez l’autoroute à la sortie 9 pour arriver au rond-point « Red Cow Roundabout ». De là, prenez la voie express de Naas (N7) vers le sud, en direction de Waterford et de Limerick. Celle-ci vous mènera directement sur l’autoroute M7. Quittez la M7 à la sortie 11 et prenez l’autoroute M9. Celle-ci dispose depuis décembre 2009 d’un nouveau tronçon en voie rapide qui vous permet de rester sur l’autoroute et de contourner Castledermot et Carlow. Continuez sur cet axe routier jusqu’à sa dernière sortie à Leighlinbridge. Prenez cette sortie et continuez en direction de Leighlinbridge et de Kilkenny. Poursuivez cette route pendant une vingtaine de minutes, sans la quitter : vous traverserez le village de Paulstown et 14 minutes après, environ, vous arriverez à Kilkenny. Aux deux premiers ronds-points, prenez tout droit. Continuez tout droit jusqu’au croisement du McDonagh Junction (vous pourrez voir la gare sur votre droite) ; au feu, tournez à gauche pour vous engager dans John’s Street. Vous trouverez l’entrée du Kilkenny River Court Hotel sur votre gauche, juste avant le pont.
La durée du trajet depuis l’aéroport de Dublin est d’1h 20 minutes environ.

Itinéraire depuis le port de Rosslare

De Rosslare, prenez la N25 en direction de New Ross. De là, vous pouvez prendre la route touristique en direction de Kilkenny, qui vous fera traverser Thomastown et Bennetsbridge. Vous pouvez également, depuis New Ross, prendre la direction de Waterford et, de là, rejoindre la N9 qui vous mènera directement à Kilkenny via Mullinavat, Ballyhale, Knocktopher et Stoneyford. Au rond-point de la Waterford Road et au suivant, continuez tout droit. Au feu suivant, continuez tout droit. Vous trouverez l’entrée du Kilkenny River Court Hotel sur votre droite, juste après le pont. La durée du trajet depuis Rosslare est d’1h 30 minutes environ.

Itinéraire depuis l’aéroport de Cork

Prenez la R616 ou la N8 en direction de Fermoy, et continuez sur la N8 jusqu’à Freshford, puis Kilkenny. Suivez les panneaux indiquant la direction du centre ville, passez devant le St Luke’s Hospital (à gauche), et continuez tout droit au premier rond-point. Au deuxième rond-point, prenez la première sortie ; après le pont, prenez la 3e sortie. Aux deux feux suivants, continuez tout droit. . Vous passerez la MacDonagh Junction sur la gauche. Au feu suivant, continuez tout droit pour vous engager sur John’s Street. Vous trouverez l’entrée du Kilkenny River Court Hotel sur votre gauche, juste avant le pont. La durée du trajet depuis l’aéroport de Cork est de 2 heures environ.

Points de repère

Si vous prenez le château comme point de repère, l’hôtel se trouve directement de l’autre côté de la rivière. McCourt’s Bar et Yindee’s Downtown se trouvent à l’avant de l’établissement, donnant sur la rue principale (John Street). Deux arcades mènent au parking. Il s’agit-là de l’entrée de l’hôtel. Le pub Matt the Millar se trouve juste en face de l’entrée de l’hôtel, de l’autre côté de la route ; le célèbre pub « Langtons » se trouve quelques mètres plus bas sur John Street.